Piekana, Rough-Legged Buzzard, Buteo Lagopus

Piekana on arktisten alueiden taivaan lentotaituri. Piekanan tunnistaa erityisesti mustista siipilaikuistaan ja tummasta pyrstön raidastaan.

Tämän sivun piekana muistuttaa hieman hiirihaukkaa, mutta se on varmuudella piekana. Tämän piekanan kuvasin Helsingissä, mikä on aika erikoinen paikka piekanalle.

Kuitenkin, aina silloin tällöin, niitä sattuu näkemään niiden muuttomatkan osuessa Helsingin taivaalle. 

Todella upea lintu ja sattuipa olemaan todella paljon tuuria matkassa, että satuin osumaan tämän piekanan lentoreitille.

Pohjoissaameksi piekana on biehkan, mistä nimi on kääntynyt piekanaksi

Piekanan tunnuspiirteet – Näin erotat sen hiirihaukasta

  • Piekanalla on mustat siipien nivelien laikut
  • Piekanalla tumma raita pyrstössä, nuorella linnulla ei niin erottuva
  • Pyrstön tyven vaalea väri
  • Ei hiirihaukkamaista kuviointia siivissä
  • Musta vatsa
  • Koko

Tässä esimerkiksi sivustolla Raptor Identification on selkeä vertailu: piekana on alempi ja hiirihaukka ylempi. 

Myös BirdGuides tarjoaa laadukkaita kuvia piekanasta.

Briefly in English:

The rough-legged buzzard is a master of the Arctic skies. It is particularly recognizable by its black wing patches and the dark band on its tail.

The rough-legged buzzard on this page resembles a common buzzard to some extent, but it is definitely a rough-legged buzzard. I photographed this one in Helsinki, which is quite an unusual location for this species.

However, from time to time, they can be spotted as their migration route occasionally crosses the skies over Helsinki.

A truly magnificent bird, and I was incredibly lucky to find myself right on its flight path.

In Northern Sámi, the rough-legged buzzard is called biehkan, from which the Finnish name piekana originates.

Rough-legged Buzzard Identification – How to Distinguish It from the Common Buzzard

  • Black patches on the wing joints
  • Dark tail band (less distinct in juveniles)
  • Pale base of the tail
  • Lacks the common buzzard's wing patterning
  • Black belly
  • Size